Translate Crochet Pattern From Russian To English. Useful charts i have found for translating russian knitting chart symbols into english. This is the original exactly how it appears i did not google auto translate.
Source: www.knitting-bee.com
The crochet translation project currently contains translations for many crochet terms in the following languages: I think ub is decrease 1 stitch (so like a sc2tog) and prs is sc. Have you ever seen a free crochet pattern that looked awesome, just to see lots of russian text?
I have a feeling this might have been translated into russian first and then into english, or was initially a russian pattern. I wrote this page to help all crochet lovers translate their favorite patterns found on the web. This is the original exactly how it appears i did not google auto translate.
I am working on a russian crochet pattern and in the pattern it has,. Useful charts i have found for translating russian knitting chart symbols into english. Now, you will be able to understand british (u.k.) crochet terms as well as german, polish, spanish, italian, french, russian, dutch and back into american (u.s.) terms.
Chain (ch) воздушная петля (вп). You can find the translations of crochet stitches in italian, english, us / uk, german, french, spanish, portuguese, polish, turkish, russian, dutch, finnish, swedish and czechoslovakian. I think ub is decrease 1 stitch (so like a sc2tog) and prs is sc.
Well, now you can use this stitch translation from russian to english stitches. As i find more of these charts i will keep adding them to this post! Here's what i gathered from holly to use on other patterns as well.
I created a huge list of basic and most commonly used crochet terms that are translated into 9 different languages. Illustrated explanation of russian knitting symbols. I don't know any russian, so.
